Test de montée septembre 2006
| Nom | 1er temps | 2ème temps | Meilleur |
| Jonathan Boucher | 13:30 | 04:07 | 04:07 |
| Philippe Beaudet | 04:54 | 04:45 | 04:45 |
| Alex Lavertu | 04:46 | 04:49 | 04:46 |
| Denis St-Amand | 04:59 | 04:53 | 04:53 |
| Maxime Robitaille | 05:06 | 04:55 | 04:55 |
| William B-Scully | 04:58 | 04:58 | |
| Jeremy Martin | 05:08 | 05:06 | 05:06 |
| Adam Gibbs | 05:15 | 05:24 | 05:15 |
| Félix Berrigan | 05:25 | 05:20 | 05:20 |
| Louis Moisan | 05:25 | 05:35 | 05:25 |
| Luc Beaudet | 05:26 | 05:48 | 05:26 |
| Francois St-Laurent | 05:38 | 05:40 | 05:38 |
| Andréane Lanthier-Nadeau | 05:40 | 05:40 | |
| Patrick Martin | 05:50 | 05:41 | 05:41 |
| Linda Jacques | 05:55 | 05:54 | 05:54 |
| Michael Bouchard | 05:56 | 05:56 | 05:56 |
| Étienne Beaulieu | 06:04 | 05:57 | 05:57 |
| Andréanne Pichette | 05:57 | 05:57 | |
| Laurie Côté | 06:07 | 06:06 | 06:06 |
| Steven Turcotte | 06:09 | 06:12 | 06:09 |
| Raphaël Côté | 06:15 | 06:15 | 06:15 |
| Christopher Gagnon | 06:19 | 06:20 | 06:19 |
| Hubert Letarte | 06:33 | 06:23 | 06:23 |
| William Desjardins | 06:24 | 06:31 | 06:24 |
| Mathieu Giguère | 06:29 | 06:29 | 06:29 |
| Stéphane Côté | 06:40 | 06:32 | 06:32 |
| Mathieu Turcotte | 06:40 | 06:36 | 06:36 |
| Antoine Levasseur | 06:55 | 06:47 | 06:47 |
| Charles-Étienne Beaulieu | 06:59 | 07:13 | 06:59 |
| Olivier Lapointe | 07:16 | 07:00 | 07:00 |
| Thomas B-Scully | 07:22 | 07:22 | |
| Emie Jacques-Beaudoin | 07:25 | 07:33 | 07:25 |
| Maude Caron | 07:35 | 07:57 | 07:35 |
| Alexandre Lapointe | 08:06 | 07:38 | 07:38 |
| Lysandre Babin | 07:56 | 08:44 | 07:56 |
| Rachel St-Amand | 08:36 | 09:35 | 08:36 |
| Marie-Frédérick Côté | 08:43 | 08:47 | 08:43 |
| Miranda Giguère | 08:46 | 09:18 | 08:46 |